12/09/2018

BOLONJA. PREZANTIMI I LIBRIT PËR GRATË SHQIPTARE

Në Bolonja, të enjten 20 shtator 2018, ora 17.30, në bibliotekën Sala Borsa (Piazza Nettuno, 3) do të prezantohet libri “Donne D’Albania. Tra migrazione, tradizione e modernità” (Gra të Shqipërisë. Midis migrimit, traditës dhe modernitetit), përgatitur për botim nga Rando Devole dhe Claudio Paravati, drejtori i revistës “Confronti” (www.confronti.net).

Takimi do të moderohet nga gazetarja Albana Temali dhe do të ketë në qendër gratë e vajzat shqiptare, duke u kushtuar një vëmendje të posaçme emigranteve me banim në Itali.

Hyrja është e lirë.

Advertisements
27/06/2018

INTEGRIMI SI PËRDITSHMËRI

– shqiptarët në Lacio dhe Romë –

Shqiptarët në Lacio dhe në kryeqytetin italian gjenden tashmë larg fazës së dikurshme të emergjencës, që evokon eksodet dramatike të shumë viteve më parë. Përvoja e shqiptarëve në krahinën qendrore italiane, pavarësisht problemeve specifike që kanë, tregon rrënjosje dhe integrim përgjithësisht pozitiv. Ky është fryt i normalizimit të statusit migrator të arritur në terren nga shqiptarët, domethënë në marrëdhëniet e punës, në shkolla, në pallate, pra në përditshmërinë e jetës.

Në këtë përfundim ka mbërritur Osservatorio Romano sulle Migrazioni, që sapo ka botuar raportin XIII, të përgatitur nga Idos, qendra studimore e kërkimore dhe Instituti i Studimeve Politike “S. Pio V”. Raporti, nëpërmjet analizës së studiuesit Antonio Ricci, përshkruan një sërë aspektesh interesante të pranisë së qytetarëve shqiptarë në Lacio e në Romë. Continue reading

14/06/2018

MANTOVA: NISMA PËR GRATË SHQIPTARE

Në Mantova të Italisë, të shtunën 16 qershor 2018, në orën 17.00, tek Casa del Mantegna, Via Giovanni Acerbi nr. 47, do të zhvillohet një konferencë që do të ketë në qendër gratë e vajzat shqiptare. Kjo nismë – e promovuar dhe e organizuar nga Shoqata “Le Aquile” (Shqiponjat) dhe revista e qendra studimore “Confronti” – merr shkas nga libri “Donne d’Albania. Tra migrazione, tradizione e modernità (Gra të Shqipërisë. Midis migrimit, traditës dhe modernitetit) me kuratorë Rando Devole e Claudio Paravati. Continue reading

12/06/2018

MANTOVA: FESTIVALI I KULTURËS SHQIPTARE

Një sërë nismash të rëndësishme do të zhvillohen në Mantova të Italisë gjatë muajit qershor e korrik 2018. Arti, kultura, zakonet, traditat, sipërmarrja, figura e gruas e të tjera tematika do të jenë në qendër të veprimtarive të organizuara nga shoqata Shqiponjat (Le Aquile), mjaft aktive dhe e suksesshme në promovimin e kulturës shqiptare.

Të shtunën, 16 qershor 2018, në orën 17.00 pranë Casa del Mantegna, Via Giovanni Acerbi, 47 Mantova, do të zhvillohet takimi më kuratorët e librit “Donne d’Albania. Tra migrazione, tradizione e modernità (Gra të Shqipërisë. Midis migrimit, traditës dhe modernitetit): Rando Devole e Claudio Paravati.

Continue reading

17/05/2018

NGA ISLAMI NË EUROPË TEK ISLAMI EUROPIAN

Në epokën e fake news, të histerive mediatike e të dukurive virale në internet është e vështirë të trajtosh tema delikate si islami dhe integrimi në vendet europiane, që duan para së gjithash kërkimin e së vërtetës, analiza të qeta e refleksione kompetente. Natyrisht, ndërlikimet e trashëguara dhe ato të sotmet nuk ndihmojnë aspak. Rreziku është që gjithçka të përfundojë në një debat që përzien në një enë lloj lloj përbërësish: politikë, socialë, kulturorë, mediatikë, me ndjenja kolektive, duke prodhuar një qull pashije e të hidhur në rastin më të mirë ose të pështirë e helmues në rastin më të keq.

Libri i botuar në italisht “Nga islami në Europë tek islami europian. Sfida e integrimit” (Dall’islam in Europa all’islam europeo. La sfida dell’integrazione), përgatitur nga Mostafa El Ayoubi e Claudio Paravati (Carocci, Romë 2018) ndjek një rrugëtim të ndryshëm në një përmasë të ndryshme e mbledh firma prestigjioze që merren me fenë, islamin, dialogun ndërkulturor e migracionin. Fija e kuqe që i përshkon të gjitha kontributet në libër është njohja që, nga një anë mbush një lakunë historike, e nga tjetra mundëson luftën ndaj paragjykimeve ndaj islamit. Por njohja duhet të jetë e ndërsjellë e duhet shoqëruar nga mirëkuptimi, që është edhe arti e aftësia intelektuale për të kuptuar e justifikuar Tjetrin në rrafshin shpirtëror e të ndjenjave, pa rënë në kurthin e strucit për të mos parë problemet që shtrohen në tryezë. Përveç kësaj, qasja korale e adoptuar nga kuratorët i ofron lexuesit çelësa të ndryshme leximi mbi raportin midis Europës e islamit, një argument jashtëzakonisht kompleks. Continue reading

12/05/2018

GRUAJA SOT PËR EUROPËN E SË NESËRMES

Universiteti Katolik “Zoja e Këshillit të Mirë” në bashkëpunim me Kryqin e Kuq Italian, Korpusin e Infermiereve Vullnetare C.R.I., Kryqin e Kuq Shqiptar, Shoqatën për jetën Carlo Donfrancesco, CESPIC, organizon në Tiranë, më 21 maj 2018, nga ora 09.00 – 18.00 konferencën me titull “Gruaja sot për Europën e së nesërmes”.

Aktiviteti, që do të zhvillohet tek Aula Magna e Katolik “Zoja e Këshillit të Mirë”, është i hapur për të gjithë.

Programi i konferencës mund të shkarkohet këtu.

05/05/2018

MODENA: INTEGRIMI I GRAVE SHQIPTARE

Në Modena, në datën 19 maj 2018, ora 11.00, në Sala Civica Villaggio Giardini, via Marie Curie 22, do të zhvillohet konferenca me titull “L’integrazione delle donne migranti. Il caso albanese” (Integrimi i grave migrante. Rasti shqiptar), e organizuar nga Shoqata Nënë Tereza e Modenës dhe revista “Confronti”, me patronazhin e Komunës së Modenës. Continue reading

11/04/2018

SI PIRAMIDA DHE TEATRI

nga Dardo Veleno

Pasi shkarraviti diçka mbi letër, e mbylli ngadalë stilografin elegant dhe e futi në xhepin e sipërm. Dukej sikur diçka i kishte ardhur ndër mend. Njeriu përballë po priste me padurim të dëgjonte diçka. Me ton bindës, pothuajse pedagogjik, iu drejtua: “Nuk di si t’jua shpjegoj, por ndoshta aktualiteti i politikës shqiptare na ndihmon”. Continue reading

22/03/2018

TORINO: ROLI I GRAVE MIGRANTE SHQIPTARE

Konferenca që do të zhvillohet në Torino, të martën 27 mars 2018, ora 18.00, pranë sallës Mostre Regione Piemonte (Piazza Castello 165) do të ketë në qendër gratë e vajzat shqiptare në Itali. Aktiviteti merr shkas nga libri “Donne D’Albania. Tra migrazione, tradizione e modernità” (Gra të Shqipërisë. Midis migrimit, traditës dhe modernitetit), përgatitur për botim nga studiuesi shqiptar Rando Devole dhe Claudio Paravati, drejtori i revistës “Confronti” (www.confronti.net). Continue reading

19/03/2018

ROVIGO: REFLEKTIM PËR ROLIN E GRAVE SHQIPTARE

Shoqata kulturore Veneto-Albania, revista “Confronti” dhe kooperativa Majulero, do të organizojnë në qytetin e Rovigos të dielën 25 mars 2018, ora 11.00 (Via Cesare Battisti 8 – Sala Grand Guardia n. 25) një nismë kulturore gjatë së cilës do të diskutohet rreth temave të librit “Donne D’Albania. Tra migrazione, tradizione e modernità” (Gra të Shqipërisë. Midis migrimit, traditës dhe modernitetit), përgatitur për botim nga studiuesi shqiptar Rando Devole dhe Claudio Paravati, drejtori i revistës “Confronti” (www.confronti.net). Libri flet për gratë e vajzat shqiptare në Itali e për rolin e tyre në vendin ku kanë mërguar e në atdhe. Continue reading